mercoledì 9 maggio 2012

First internet purchase!!



La settimana scorsa mi sono cimentato nel mio primo acquisto virtuale. Conoscevo già da tempo siti come Asos, Zalando ecc, ma non avevo mai avuto ne il coraggio ne tanto meno il desierio di provare l'ebrezza dello shopping tramite uno schermo. Ebbene, ho provato, e oggi, tornando a casa, mi sono trovato sulla scrivania ciò che avevo ordinato. Giusto una maxi canotta, una sciocchezza, ma era una cosa del tutto simbolica! So che fare un post su una cosa di così scarsa impotanza può sembrare banale, ma aprendo il mio pacchetto mi è sorta spontanea una domanda: é stato così divertente? Solitamente io associo lo shopping ad un momento di svago, da fare in compagnia per allietare una giornata. Questo è stato un acquisto macchinoso, senza il benche minimo divertimento. In fine: shopping virtuale, si o no? E se si vi chiedo, provate la stessa emozione dello shopping fatto nei negozi, oppure vi manca la sensazione di stringere in mano quelle buste mentre uscite soddisfatte dalla boutique?





Last week I competed in my first virtual shopping. I knew long since sites like Asos, Zalando etc., but I never had the courage to experience the thrill of shopping through a screen. Well, I tried it, and today, coming home, I found myself on my desk that I ordered. Just a big tank, a trifle, but it was a symbolic thing of all! I know you do a post about something so small importance may seem trivial, but opening my package I was raised a reasonable question: is this much fun? Usually I associate shopping at a moment of leisure, to do together to brighten a day. This was a cumbersome purchase, without the slightest amusement. Finally: virtual shopping, or not? And if I ask you, try the thrill of shopping done in the same stores, or you miss the feeling of tightening in the hands of those envelopes and outputs met by the boutique?










venerdì 27 aprile 2012

Accademia Italiana fashion show


Alcuni scatti della sfilata dell'Accademia Italiana che si è svolta ieri sera all'Obiall. Bellissimo evento! Faccio i complimenti a tutti gli studenti per le meravigliose creazioni. Alla fine dell'evento si sono svolte le premiazioni con le piramidi, assegnate a personaggi di rilievo come Poltrona Frau e Anna Molinari. Mi scuso per la pessima qualità delle immagini che provendono dall' i-phone, non ero munito di macchina fotograsfica :(
Some of the shots of the Accademia Italiana fashion show which was held last night at Obiall. Wonderful event! I congratulate all students for the wonderful creations. At the end of the event were held with the pyramids awards, awarded to prominent figures such as Poltrona Frau and Anna Molinari. I'm sorry for the bad quality of photos, made with i-phone, sorry but i had my camera :(























martedì 17 aprile 2012

Blu day



Look sportivo per una giornata passata con la mia amica Silvia in cerca di un attimo in cui non piovesse per scattare qualche foto decente...cosa che non siamo riusciti a fare :(
P.S. le foto sono state scattate con una compatta!!!

Yari



A sporty look for a day spent with my friend Silvia in search of a moment in which it might not rain to take some decent photos ... something that we could not do: (
P. S. photos were taken with a compact!


Yari







DR.MARTENS SHOES
X-CAPE SKINNY JEANS
H&M SWEAT
MARNI FOR H&M TRENCH
RAY-BAN SUNNYES
NEW YORK HAT

martedì 10 aprile 2012

You light me up



In questa mini vacanza passata con Andy ho scoperto, imparato e acquistato molte cose. Una delle cose più belle e che più mi hanno affascinato è lui: Andrej Pejic. Indossatore polivalente, calca le passerelle in abiti sia maschili che femminili. Un fenomeno ormani molto conosciuto in tutto il mondo e richiestissimo da noti marchi come Marc Jacobs e Jean Paul Gaultier. Una fisionomia androgena, confusa, bellissima. Sono rimasto colpito e affascinato da questo ragazzo che a soli 19 anni ha intrapreso una strada così particolare. Lo stimo e ha tutto il mio appoggio in quel che fa...  Non ci sono parole per descriverlo se non: fantastico!

Yari


In this mini-vacation spent with Andy I have discovered, learned and acquired many things. One of the most beautiful things, and that fascinated me the most is he: Andrej Pejic. Multipurpose model, appears on the catwalk in outfits both male and female. A phenomenon now widely known throughout the world and much sought by well-known brands such as Marc Jacobs and Jean Paul Gaultier. An androgenic features, confusing, beautiful. I was impressed and fascinated by this guy that just 19 years has taken a very particular way. I respect him and all my support in what he does ... There are no words to describe it except: fantastic!

Yari























lunedì 9 aprile 2012

Florence day 4



Ultimo giorno di vacanza per me e Andre, che tornerà presto a casa purtroppo. Oggi se confrontate i nostri post noterete una certa "differenza".. Proprio minima fra i due outfit!!!


Yari


Last day of vacation for me and Andre, who will return home soon, unfortunately. Now if you compare our posts you'll notice a certain "difference" .. Very minimal between the two outfits!

Yari













BATA LOAFER
MARNI FOR H&M PANTS
ZARA PULL
ZARA SHIRT
ALCOT JACKET