Pitti Immagine Uomo 2012

Il mese di gennaio è stato il mese nel quale ho fatto più esperienze, provato nuove sensazioni e visitato nuovi posti: uno di questi è Pitti. Da sempre un sogno, o meglio, una meta ambitissima per me, che però non riuscivo mai a raggiungere. Finalmente, dopo tre anni sono riuscito per la prima volta ad entrare in questo "fashion world". Un esperienza bellissima, vissuta insieme a Caterina Fiaschi, che ci ha fotografati/sopportati tutto il giorno, e Silvia Bambi, una delle mie più care amiche. Che dire, la mostra è stata bellissima, ho conosciuto moltissimi nuovi brand con i quali mi terrò in contatto per eventuali collaborazioni. A proposito di collaborazioni... Frà qualche giorno vi mostrerò uno progettino del quale ancora non vi ho parlato :)

The month of January was the month in which I have more experience, try visiting new places and new sensations: one of these is Pitti. Always been a dream, or rather, a coveted destination for me, but I could never achieve. Finally, after three years for the first time I managed to get into this "fashion world". A wonderful experience, lived with Caterina Fiaschi, who has photographed / endured all day, and Silvia Bambi, one of my dearest friends. That said, the show was great, I met many new brands with which I'll be in touch for possible collaborations. About collaborations ... In a few days I will show you a little project which I have not yet spoken:)

I WAS WEARING:

H&M SHOES

JACK JONES SKINNY JEANS

ZARA PULL

H&M SHIRT

H&M NECKLACE

SISLEY COAT

LOUIS VUITTON ENVELOPE BAG

Just a little

Vi propongo giusto qualche scatto della serata di ieri, passata frà un evento da Gerard Loft e l'apertura di Superdry, nuova boutique nel centro di Firenze. Un outfit semplicissimo, e molto comodo, che mi ha permesso di affrontare la serata senza patire troppo il freddo: cosa ne pensate?

I suggest just a few shots of last night, passing between an event at Gerard Loft and the opening of Superdry, a new boutique in downtown Florence. A simple outfit, and very convenient, allowing me to face the night without suffering too cold: what do you think?

with Martina Follesa ( Neifile)

CONVERSE SHOES

CHEAP MONDAY SKINNY

H&M COAT

DESII DOCK CLOTHINGS SCARF

HANDMADE HAT

HANDMADE BAG

Luisa Viaroma Pink Carpet

Il mio primo evento, la mia prima partecipazione, il primo invito che ricevo a casa. Questo per me é l'inizio, e sono così contento da non aver parole, se non per ringraziare coloro che mi hanno spinto ad aprire il mio blog :)

La serata di ieri è stata fantastica, fashion ovunque, in ogni angolo del negozio, come sempre del resto. Ho conosciuto persone fantastiche che fino ad ora avevo soltanto ammirato in rete! Ero indeciso fino all'ultimo sul mio outfit ufficiale: alla fine il risultato è stato grandioso! Tutti hanno apprezzato ciò che indossavo... Ero al settimo celo! Spero di rivivere presto un emozione simile. Grazie :)

My first event, my first participation, the first call I get home. This is the beginning for me, and I am so glad that they have no words, except to thank those who inspired me to open my blog:)

The last night was fantastic, fashion everywhere, in every corner of the store, the rest as usual. I met some great people that until now I had only admired on the net! I was undecided until the last on my official outfit: at the end the result was great! All have appreciated what I wore ... I was really happy! I hope to relive soon an emotion like that. Thanks:)

DR.MARTENS BOOTS

ZARA SKINNY

H&M CUSTOMIZED SHIRT

H&M JACKET

LOUIS VUITTON MONOGRAMOUFLAGE SPEEDY

Oh, rain... I hate you! (but I love my new bag!)

Mentre il tempo continua a peggiorare, io entro sempre più in fibrillazione per l'evento al quale tutti noi fashion-blogger siamo impazienti di partecipare: Luisa Via Roma Pink Carpet Party. Sarà il mio primo evento ufficiale e sono felicissimo all'idea di conoscere tutti voi! Mentre continua le ricerca del famoso "pink object" sotto la pioggia incessante, salta fuori qualche outfit carino e così ho pensato di mostrarvelo. Ovviamente mi scuso per la qualità delle foto, ma con questo tempo e un fotografo improvvisato non posso chiedere di meglio :-(

While the weather continues to worsen, more and more I enter into overdrive for the event to which all of us fashion bloggers we look forward to participate: Luisa Via Roma Pink Carpet Party. It will be my first official event and I'm delighted to know all of you! While continuing the search for the famous "pink object" under the incessant rain, it turns out some nice outfits, and so I thought I'd show you. Obviously, I apologize for the quality of the photos, but with this time and a unofficial photographer I can not ask for more :-(

H&M SHOES

JACK JONES SKINNY JEANS

DOLCE&GABBANA TEE

RIFLE LEATHER JACKET

NOMINATION NECKLACE

BULGARI SHOPPING BAG ( <3 )

A volte è difficile trovare ispirazione nel vestirsi. Lo dico perchè, in una giornata come questa, in cui sei appena tornato dalle vacanze, sei stanco, fa freddo, piove e sei lo stesso obbligato ad uscire, mi rendo conto che trovare qualcosa da mettere non è semplice. A volte poi, capita di scadere nel triste e nello scontato: altre nel ridicolo e pacchiano. Insomma, dobbiamo stare attenti a ciò che mettiamo SEMPRE. Oggi è uno di quei giorni in cui NON sono stato attento :S colpa del tempo e del sonno arretrato!!

Sometimes it is hard to find inspiration in dressing. I say this because, on a day like this, where you've just returned from vacation, you're tired, cold, raining and you're forced to go out, I realize that finding something to wear is not easy. Sometimes, then, happens to expire in the sad and obvious:

the more ridiculous and tacky. In short, we must be careful about what we wear, ALWAYS. Today is one of those days when I was very careful NOT: S fault of the time and sleep deprived!

CONVERSE SHOES

CHEAP MONDAY SKINNY JEANS

H&M PULL

BURBERRY VINTAGE SCARF

MONCLER BOMBER

GUCCI BAG

GUCCI HAT

GUCCI TROUSSE

Come back on Sunday

Buona sera a tutti! mi scuso per l'assenza e per non avervi fatto gli auguri, ma queste feste mi hanno portato via più tempo del previsto... Comunque, auguri a tutti in ritardo! Sono tornato oggi da una mini-vacanza con i miei amici a Monte Murlo, dove abbiamo preso due appartamenti per festeggiare la fine dell'anno :-) Devo dire che il tempo mi supporta nella mia voglia di indossare t-shirt e indumenti estivi per ora, quindi sotto la pelliccia, la tee! Cosa ne pensate?

Good morning to all! I apologize for my absence and for not having done his best wishes, but these holidays have taken me longer than expected ... Anyway, best wishes to all late! I returned today by a mini-vacation with my friends in Monte Murlo, where we took two apartments to celebrate the end of the year :-) I have to say that time is supporting me in my desire to wear t-shirts and clothing for summer now, therefore under the fur, the tee! What do you think?

DR. MARTENS SHOES

JACK JONES SKINNY JEANS

MARC BY MARC JACOBS TEE

JCT SCARF

FUR COAT

GUCCI BAG

VINTAGE HAT

RAY BAN WAYFARER SUNNYES